22 January 2008

Japanese LOVE


It is some entrance of commercial avenue near Osaka Station.
Actually it is nothing special about the avenue, but I found strange catch-phrase that was written as "どの子にも 進んでかけよう 愛のひと声". The meaning of the slogan in English is "Let's tell A LOVE WORD to every child". When I glanced the phrase, I thought "really? don't be silly" because any kind of school teachers are teaching their pupils one thing that don't follow stranger or something like that. If some one tell a love to children, maybe they will be arrested.

No comments: